Adult Swim宣布接手，订下10集新集。该剧由蒂凡尼·哈迪斯、黄阿丽、史蒂文·元等配音，讲述两只鸟是好朋友，住在同一栋公寓里，有各自的生活，也有最好的姐妹情谊。
蒂凡尼·哈迪斯 黄阿丽 史蒂文·元
蒂凡尼·哈迪斯 黄阿丽 史蒂文·元 丽莎·哈纳沃尔特 瑞吉·沃兹 约翰·厄尔利 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 理查德·E·格兰特 科尔·埃斯科拉 凯特·贝兰特 詹妮弗·路易斯 希拉·凡德 大卫·韦恩 奥卡菲娜 乔恩·戴利 亚当·康诺弗 拉弗恩·考克斯 米歇尔·道克瑞 杰梅因·福勒 简·林奇 贝琪·索达罗 凯伦·格拉西 伊莎贝拉·罗西里尼 巴伦·沃恩 泰格·诺塔洛 泰莎·汤普森 格雷·怀斯
黄阿丽 杨伯文 刘玉玲 欧阳万成 洛瑞·坦·齐恩 王盛 金佑星
山姆·艾里奥特 劳拉·普莱潘 尼克·奥弗曼 克里斯滕·里特 凯瑟琳·罗斯 黄阿丽 卡梅伦·埃斯波西托 道格·考克斯 麦克斯·盖尔 杰姬·乔伊纳 帕特里卡·达博 弗兰克·考利森 安迪·阿洛 琳达·李·麦克布赖德 克里斯托弗·梅 巴尔巴拉·斯科拉罗
丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 玛丽·麦克 肖恩·吉布朗尼 贝克·班尼特 蒂凡尼·哈迪斯 基南·卡尔金 克里斯蒂娜·亨德里克斯 肯·马里诺 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔丽·莫瑞丝 杰瑞·奥康奈尔
格伦·豪尔顿 凯特琳·奥尔森 罗布·麦克尔亨尼 查理·戴 丹尼·德维托 克里斯托弗·普拉哈 娜塔莎·赖格罗 蒂凡尼·哈迪斯 乔希·法德姆
戴夫·巴蒂斯塔 史蒂文·元 关继威 杰西卡·马滕 塔伊加·维迪提 迪·布莱德利·贝克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 罗曼·萨拉戈萨 芙蕾达·平托 南允道 佩塔·萨金特 Dionne Quan
史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 李·佩斯 马修·瑞斯 丹娜·奎里拉 吉莉安·雅各布斯 莎姬·贝兹 克兰西·布朗 格蕾·德丽斯勒 克里斯·迪亚曼托普洛斯 马克·哈米尔 杰森·曼楚克斯 罗斯·马昆德 玛莱斯·裘 杰弗里·迪恩·摩根 卡里·佩顿 杰·费罗尔 扎克瑞·昆图 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 塞斯·罗根 本·施瓦茨
比妮·费尔德斯坦 史蒂文·元 朱恩·斯奎布 理查德·詹金斯 艾米·舒默 杰妮·霍蒂谢尔 Shabbir Showne
黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 佐伊·考德威尔 特蕾丝·麦克尼尔 库内瓦·穆克 莉莉娜·穆米 罗伯·鲍森 弗兰克·维尔克
未知
莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 Greg Chun
范·迪塞尔 布莱德利·库珀 弗雷德·塔特西奥 詹姆斯·古恩 凯特琳·罗布罗克 鲍伯·伯根 特雷弗·德瓦 斯科特·门维尔 凯瑞·华格伦 马修·伍德 Terri Douglas
刘玉玲 温明娜 吴珊卓 劳伦·汤姆 森田则之 武井乔治 吴顺泰 弗兰克·维尔克 吉莲·亨利
约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维亚西诺尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 朱恩·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿
贾斯汀·罗兰 托马斯·米德蒂奇 肖恩·吉布朗尼 玛丽·麦克 安德鲁·达利 汤姆·肯尼 萨根·麦克马汉 托马斯·巴布萨卡 安德鲁·马塔拉佐 温迪·麦丽登·康薇 加里·安东尼·威廉斯 吉第安·艾朵 乔恩·巴里霍尔兹 克里斯·考克斯 珍妮·伊莱亚斯 尼尔·弗林 蒂凡尼·哈迪斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 阿尔弗雷德·莫里纳 米盖尔·桑多瓦尔 罗布·施拉布 朱恩·斯奎布 艾伦·图代克 贾克波·瓦格斯 凯瑞·华格伦
珊农·陈-肯特 伊恩·詹姆斯·柯莱特 特雷弗·德瓦 布瑞恩·德拉蒙德 安德鲁·弗朗西斯 Mark Oliver 艾德里安·佩特里
威尔·布拉格罗夫
里诺·罗马诺 Alastair Duncan 埃文•萨巴拉 Danielle Judovits 凯文·迈克尔·理查德森
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 莱西·沙伯特 迈克·亨利
演员：黛维·切斯 克里斯·桑德斯 蒂亚·卡雷尔 戴维·奥格登·施蒂尔斯 凯文·麦克唐纳德 文·瑞姆斯 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 佐伊·考德威尔 特蕾丝·麦克尼尔 库内瓦·穆克 莉莉娜·穆米 罗伯·鲍森 弗兰克·维尔克
热度：315°C
演员：
热度：399°C
演员：莱拉·贝尔津什 娜吉雅布莱斯 Greg Chun
热度：244°C
